Кажется, самый долгожданный пост в моём блоге! Больше трёх месяцев я травила вам душу рассказами о Берлине, как о самом душевном месте для детей. Судя по вашим письмам, многих очень тронул наш разговор о материнстве в Берлине с Юлей Вишке. И сегодня я хочу наконец-то поделиться классными детско-родительскими адресами, которые доступны каждому, чтобы узнать Берлин с самой доброй его стороны.
Надеюсь, вы найдёте для себя что-то интересное, даже если не собираетесь в Берлин, и у вас нет детей.
Я не делала масштабных исследований и не пыталась впихнуть сюда всё, что видела и слышала. Это только то, что мы действительно полюбили за эти два месяца. Поэтому я буду рада вашим дополнениям в комментариях, давайте вместе соберём то, что может быть полезно путешественникам с детьми и новоиспечённым берлинцам.
Детские площадки
В Берлине я сформулировала главный критерий для успешности детской площадки. Не важен ни размер, ни хитроумность и масштабность конструкций, ни цвета и ни контингент. Самое главное – вовлекает ли площадка детей во взаимодействие друг с другом и с представленными конструкциями. То есть как долго и насколько увлекательно ребёнок может проводить там время. Конечно, как мне кажется, половина успеха в том, чтобы подарить ребёнку навык постоянного исследования и экспериментирования, поощрять его заинтересованность, не дергать и не мешать, не помогать там, где он может сам, но подсказывать и ободрять, восхищаться смелостью и ловкостью, ликовать вместе с ним. Но другая половина – именно играбельность самой площадки, присутствие вызова и веселья для детей разных возрастов и способностей.
Песок. Все площадки, на которых я была, представляют собой сплошную песочницу, где из качественного, рыхлого песка торчат горки-лазалки, качели и другие конструкции. Это значит, что песка настолько много, что детям не нужно кучковаться с своими формочками в маленьком замкнутом пространстве, играть с песком могут как младенцы, так и мамы… Это значит, что можно бегать по площадке без обуви, развивая координацию и ловкость, или задумчиво погружать ноги в песок, закапываться в него, строить из него. Это значит, что не больно и не опасно падать, лихо спрыгивать с качелей, дурачиться и носиться. Это значит, что малыша, который ещё не ходит, не нужно держать на руках или в коляске, он уже может проводить много времени на площадке, уползая всё дальше и дальше.
Вода. К большинству детских площадок Берлина подведена водопроводная вода, с которой дети беспрепятственно играют. Она не течёт сама по себе, только если накачать или покрутить колонку, а потом поток воды бежит по широким платформам, расположенным на разных уровнях, куда можно залезть и вдоволь извозюкаться. Водой можно намочить песок, чтобы лучше строить, можно прокладывать ручьи, брызгаться, смывать прилипший песок с рук и ног, мыть фрукты и мордашки.
Простота. Кроме нескольких интересных элементов, о которых я расскажу позже, площадки очень простые, построены из дерева, чаще всего нарочито криво, деревянные брусья, балки, столбы как следует отшлифованы, но естественные изгибы дерева, ответвления, а иногда и корни сохранены и обыграны. Кроме дерева обширно используется резина, шины, канатные верёвки и немного металла.
Разнообразие. Создаётся впечатление, что от площадки к площадке стараются поддерживать разнообразие, чтобы двух похожих площадок в одном районе не было. Где-то есть тарзанка, на которой можно пролететь метро 30-40. Где-то карусель, которую обожают школьники, где-то гамак, где-то плетёные круглые качели, где-то ведёрко, которое за цепочку можно поднять на горку, где-то батут, где-то скалодром, где-то фигурки гномов или что-то ещё. При этом нет ни 100% гарантии безопасности, ни 100% антивандальности.
Ведьмина площадка. Находится в приятном районе Шёнеберг, в округе есть несколько детских секондхендов и приятных кафе.
Адрес: Eisenacherstraße / Frankenstraße (Schoeneberg)
1001 ночь. Находится в центре Фолькспарк Хазенхайде, огромная и подходит для детей любого возраста. Там же есть небольшой бесплатный зоопарк-ферма с детской площадкой поменьше.
Площадка в Зоопарке. Сам зоопарк (который на Zoologischer Garten) хорош, но ни меня, ни Ташу не впечатлил так, как детская площадка там же. Заброшенный корабль, высоченные горки-трубы, батуты, огромное яйцо динозавра и многое другое. В выходные детей запредельно много.
Площадка на Kollwitzstraße, 15. Очень простое атмосферное место, где развалины стены стали лесенкой к горке, где можно выпить чай со свежей вафлей, пока ребёнок возится в песке, где водятся на редкость симпатичные кролики в клетках, где можно попасть на уютный немецкий междусобойчик с сосисками на костре и командными играми.
Площадка в Нойкёльне. Эта площадка стала первой, куда мы попали. И в ней сразу было всё самое интересное: и вода, которую надо накачивать наверх большим рулём, и тарзанка, и качели всех мастей… Через дорогу приятное простенькое пошарпанное семейное кафе RudiMarie (Weichselstrasse, 34) и площадка для скейтеров.
Волнистая горка. Это вообще не площадка, просто горка и песок внизу, но больше ничего и не надо. Любимое развлечение детей и взрослых! Ближайший адрес: Lohmühlenstraße, 66, у канала.
Ещё нам очень полюбились площадки на Lausitzer Platz, на Wrangelstrasse, 11 и в парке Виктория (где кроме площадки живописные холмы и водопад!)
А вообще загляните на карту всех берлинских площадок, это впечатляет.
Водные детские площадки
Что-то вроде фонтанов-шутих в Петергофе, что-то похоже на лабиринт, а где-то просто есть доступ к воде, с которой дети могут играть. Те, что мы опробовали в деле находятся на Marheinekeplatz, Chamissoplatz и Boxhagenerplatz, ещё адреса есть здесь.
Проект Шпильваген
Однажды мы пришли на новую для нас площадку и нешуточно удивились. Было похоже, как будто на площадке какой-то праздник. Детей больше обычного, кто-то катается в металлическом колесе, кто-то ходит на ходулях, многие управляют деревянными педальными машинками, играют в игры, лазают по каким-то конструкциям, которые здесь явно не постоянно находятся.
Скоро я заметила источник всей этой движухи: микроавтобус с надписью Spielwagen. Мы вдоволь наигрались, заметили, что ребята, которые несколько часов помогали детям начали потихоньку собираться. Мы с Ташкой решили помочь и привезли несколько машинок, а заодно подошли и познакомились.
Оказалось, что проект Шпильваген поддерживает город, что они каждый день приезжают на одну из площадок в Кройцберге и Фридрихсхайне, а по выходным часто участвуют в городских праздниках. Так как машинки и другие конструкции ломаются и изнашиваются, они с удовольствием занимаются ремонтом вместе с детьми, с радостью принимают оси и колёса от колясок, интересные инструменты и сильные руки в помощь. Приятно было встретить полосу препятствий от знакомого Шпильвагена на Детском Карнавале Культур.
Расписание автобуса можно найти здесь.
Проект Mobil im Kiez
Похожий проект Mobil im Kiez – тележка до краёв наполненная разными развлечениями для детей от 8 до 13 лет: там диаболо, пои, ходули, бадминтон, гигантская дженга и многое другое… вокруг крутятся подростки, учатся всяким трюкам и общаются.
Детские фермы
В нескольких парках мы случайно натыкались на мини-зоопарки, детские фермы. Там можно бесплатно и без суеты популярных зоопарков посмотреть на животных, где-то на козочек и кроликов, а где-то и на лам и верблюдов.
Кое-где можно покормить животных специальными травяными пряничками.
Детская ферма в Гёрлицер парке. Конечно, Гёрлицер славится в первую очередь своими продавцами травы, по 5 на квардартный метр :) но кроме узнаваемого приятного запаха и занятых лавочек они не доставляют никаких неудобств. Ферма небольшая, там водятся какие-то курицы и утки, козы и овцы, кролики, пони. Если небольшой домик, который иногда открыт по выходным, тогда там продают вафли. А ещё, говорят, иногда работает детская веломастерская.
Адрес: Wiener Str. 59b (Kreuzberg)
В Фолькспарке Хазенхайде настоящий зоопарк, где не только козочки-овечки, но много других животных. Особенно Ташке полюбился красавец-бык с самыми мощными рогами, что я когда-либо видела.
Domäne Dahlem. Настоящая деревня в двух шагах от метро. Пыльная дорога, сено на телеге, румяные загорелые девчонки на великах, большие загоны для коров, овец, коз… Свежий воздух, кафе с местной едой, катание на тракторе, если повезёт. Отличный способ сбежать от суеты большого города.
Ещё адреса ферм здесь.
Детские музеи
О своей любви к детским музеям я говорила не раз, и конечно в Берлине мы сходили на разведку в парочку, которые я могу всячески рекомендовать.
Детский музей Labyrinth. Весёлое интерактивное пространство в просторном фактурном здании бывшего завода. На первом этаже можно покататься на всяких машинках, велосипедах и инвалидных колясках, соблюдая правила дорожного движения. Оставить маму в кафе и поиграть в магазин, или помахать ей с высокого балкона. А на втором этаже сменные экспозиции, посвящённые строительству, урбанистике, городскому садоводству и просто пространство для тихих игр и рисования.
Адрес: Osloer Str. 12 (Wedding)
Детский музей MACHmit! Этот музей попал в один наш берлинский день. Тоже своего рода лофт: музей находится в здании церкви, что очень впечатляет. Гигантский многоуровневый лабиринт, занятия с детьми, собственная типография, выставка о родах и материнстве. 2-3 часа исследований гарантирую.
Адрес: Senefelderstr. 5 (Prenzlauer Berg)
Ещё несколько музеев, в которые мы не сходили можно найти здесь.
Детские и семейные кафе
Во многих кафе и ресторанчиках можно найти детский стульчик, игрушки и карандаши, но есть места очень душевно и творчески подошедшие к тому, чтобы разнообразить жизнь мам с маленькими детьми.
Amitola. Детский магазин + детский секонд-хенд + детские мастерские + кафе + зал для танцев. Всё это находится в смежных комнатах на довольно небольшой территории. У меня аж слёзы навернулись на глаза, потому что именно такое пространство мы хотели создать вместо моего магазина игрушек. И ещё слёзы благодарности за то, что кто-то почувствовал потребность мам в таком вот «третьем месте». Пока Таша заигралась с мальчиком в машинки рядом с моим столом, я успела с начала до конца написать пост. А это не меньше полутора часов. Вай-фай, простое детское меню, перекусы и многое другое прилагаются.
Адрес: Krossener Str. 35 (Friedrichshain)
Детское кафе с песочницей Kiezkind. Если придёте туда в мае, смело устраивайтесь на улице под цветущими деревьями и наслаждайтесь неторопливой игрой в петанк пренцлауербергских пенсионеров, пока детишки ездят вокруг на машинках, катаются на качалках и пьют какао. А в плохую погоду можно посидеть внутри на маленьких стульчиках за маленькими столиками у окон, потому что внутри треть кафе занимает песочница с кучей машинок, формочек и лопаток.
Адрес: Helmholtzplatz, 1 (Prenzlauer Berg)
Детское кафе Spielzimmer. Тут целых две детских зоны. Одна для детей постарше, там уютный домик для понарошковых чаепитий и трёхуровневый мягкий лабиринт с горками и всякой всячиной. А другая нежная, низенькая, с заборчиком и развлечениями для самых маленьких, наверно, от 0 до 1,5 лет. Есть горка и сухой бассейн, игрушки и даже гамачок, куда можно положить новорожденного и покачать.
Адрес: Schliemannstraße 37 (Prenzlauer Berg)
Кафе Rudimarie. Простое и очень уютное кафе напротив большой детской площадки, где можно перекусить, спрятаться от дождя, отдохнуть и встретиться с подругой. Есть небольшой детский уголок во втором зале.
Адрес: Weichselstrasse 34 (Neukölln)
Семейное кафе Blume. Случайно обнаруженное место, о котором я ни разу нигде не читала, но полюбила всей душой. Это ближайшее место с едой и интернетом рядом с парком Хазенхайде, где мы часто гуляли. Там чудесная деревянная горка, с которой весело скатываться в мягкие бинбеги, отличный выбор детских книжек, конструкторы и качели в детском уголке, не отгороженном от основного зала.
Но самое главное, что по воскресеньям у них душевнейшие бранчи, где собираются шумные немецкие семьи. Кроме самой разной еды там можно приготовить себе горячие вафли. И пожалуй вкуснее вафель я не ела никогда в жизни. В общем спланируйте поздний завтрак в гудящей праздничной атмосфере, только советую успеть до 13, пока немцы не разошлись и тесто для вафель не кончилось.
Адрес: Fontanestr.32 (Neukölln)
Klunkerkranich. Если вас не коробит от мысли, что можно прийти с ребёнком в бар на крыше, то _____ вам понравится. До 16.00 вход свободный, можно гулять по высокой крыше торгового центра и любоваться видами, наслаждаться огородиком, простыми клумбами и случайными грядками, а потом устроиться с едой и чаем около большой песочницы, и пока дети строят замки, можно задумчиво смотреть вдаль. Если хорошо пойдёт, то можно дождаться живую музыку, толпы берлинских хипстеров и фантастические закаты.
Адрес: Karl-Marx-Str. 66 (Neukölln), вход через торговый центр Neukölln Arcaden, на лифте до 5го этажа парковки, там налево.
Аэродром Темпельхоф
Подробно о том, как провести время на заброшенном аэродроме я уже рассказывала, но хочу внести его в этот список как самое огромное пустое поле, где много асфальта для бегалок и покатушек, много травы для валяния и собирания букетов, много секретиков в огородах, много неба для наблюдений за облаками и прокат машинок на случай, если всё вышеперечисленное не воодушевит.
Собирание ягод
Если будете в Берлине летом, обязательно пособирайте ягод. Клубнику, голубику, вишню-черешню, смородину и малину можно пособирать во многих местах на окраинах Берлина. Почти до любого поля можно доехать на общественном транспорте. Если не возьмёте с собой ведёрко или корзинку, можно купить картонную на входе. Нашим крошкам очень пришлось это дело по душе.
Детские базары
Спасибо Юле Вишке, что рассказала мне про традицию детских базаров! И даже дала ссылку, где адреса-явки-пароли всех ближайших берлинских базаров. Меня, к сожалению, угораздило ни на один из них не попасть, но вам желаю приятного времяпрепровождения и классных находок.
Детские секондхенды
И если уж вы не против б/у детских одёжек, ботинок, игрушек, игр, колясок, велосипедов и других необходимых вещей, то загляните в детские секонд-хенды. Их довольно много, и выбор там огромный. Кроме курточек-конструкторов меня порадовали настольные игры HABA, которые я нежно люблю. Они стоят в 2-3 раза дешевле, чем новые.
И ещё полезных ссылок
Берлин Out с детьми. Часть первая и вторая.
Berlin For All The Family – чудесный блог, благодаря которому я узнала Берлин с лучшей его стороны.
Mamas Berlin — сайт русскоязычных берлинских мам, пикники и много полезных и интересных материалов, например, про декрет в Берлине, дневных мам (тагесмуттер) и специальные «кафе» для кормления грудью.
С любыми детско-родительскими вопросами можно стучаться в фб-сообщество Русскоязычные родители в Берлине.
Будет здорово, если вы поделитесь вашими любимыми берлинскими местами, а ещё расскажете, что вам особенно понравилось в этой моей подборке. Ну и немножко магии: загадывайте желание поехать в Берлин с ребёнком, пишите об этом комментарии, и пусть всё исполнится! :)
Сохраняйте пост себе на будущее, делитесь с друзьями в соц.сетях, вдохновляйтесь и давайте поддерживать детские инициативы в наших городах, потому что именно со счастливого детства начинается счастливая жизнь!